地質勘查的四個階段翻譯
                            >> 歡迎您 登陸翻譯論壇 您的身份:游客 | 登陸 | 注冊 | 幫助信息 | 精華

                            中國在線翻譯網
                            中國譯典
                                 譯典論壇

                            >>>>譯典添詞*****譯典評注*****公告求譯*****博客文章*****會員排行榜 <<<

                            中國在線翻譯網>>譯典論壇>>翻譯詞匯
                            您是本主題第 5275 個閱讀者 == 回貼倒排
                            作者
                            主題: 地質勘查的四個階段翻譯 [翻譯詞匯]
                            果殼


                            貢勛等級:平民
                            經驗值:21
                            技術等級:童生
                            技術分:0
                            共發貼1篇
                            共回貼0篇
                            共登錄0次
                            注冊:2016/6/29 9:19:00
                            發表于 2016/6/29 9:47:00
                                地質勘查共分為四個階段,預查、普查、詳查與勘探,關于這四個階段的翻譯版本很多,經過個人積累以及與老師交流,先提供以下翻譯參考
                            預查reconnaissance
                            普查:prospecting
                            詳查:detailed prospecting(也有人傾向于general exploration)
                            勘探:
                            exploration

                            ppppp








                            你還沒有個性簽名,點擊此處可以添加。


                            ||給作者留言

                            1樓: CharlesWin

                            貢勛等級:伯爵
                            經驗值:108
                            技術等級:童生
                            等級分:0
                            共發貼1篇
                            共回貼0篇
                            共登錄34次
                            注冊:2007/11/19 11:41:00
                            Re.非常有用 發表于2017/1/21 5:41:00
                            [color=#DC143C]樓主的回答解決了我多年的疑惑,可謂精華[/color]




                            你還沒有個性簽名,點擊此處可以添加。


                            ||引用回復||
                            頁次:1/1 頁 轉到:
                            [首頁] [上一頁][下一頁] [尾頁]

                            您要搜索的字符
                            搜索范圍



                            Sponsored by Solarwind Translation
                            吉林十一选五开结果